Home - ProTrevi Appuntamenti Ricettività11 E-mail ProTrevi


SEGUI  LE  ORME - VOLG DE SPOREN

28 - PALAZZO URIGHI   Italiano.gif (234 byte)

 

Een ander  klein palazo van de adellijke familie Urighi gebouwd in 1496 met een mooi portaal en venster in eenvoudige Renaissance-stijl. Op 24 november 1590 was er een hevige aardbeving die onder andere een deel van dit palazzo.

Vitellozzi maakte er een gedicht over

Het jaar volgend op de grote schaarste

Waren er grote aarbevingen in dit gebied

Die, indien mijn geheugen mij niet in de steek laat

Het huis van de Urighi deed omvallen op de grond

Veel  dank aan de zalige martelares

Want  de jonge Ortenza verdween onder de grond

Maar ontsnapte levend uit een grote puinhoop

De avond voor Santa Cartharina

Omdat op hem die in het bed was

Een groot schild op zijn dak was.

 

Ortenzo Urighi zal zich dit voorval dat hem overkwam herinneren in zijn testament

(Alberto Barbini 1989-2008 -Vertaling en Bewerking: Ludo De Graef Antwerpen 2009)

 

 

vorige nummer

▲home pageVolg de Sporen

volgende nummer


Associazione Pro Trevi - I-06039 TREVI (PG)
E-mail: protrevi@protrevi.com
© 1996-2023 by F. Spellani
Grafica e gestione: Explica s.r.l.
Aggiornamento: 27 aprile 2017.