Tre  Visibilità
dal 26 settembre al 31 ottobre 2004
Viale Ciuffelli,12
Orario: Venerdì, Sabato e Domenica dalle 10,30 alle 12,30 e dalle 16 alle 18,30

Possibili visite su appuntamento

Inaugurazione: Domenica 26 settembre 2004, a partire dalle 11,30.

Opere di: Paolo Cotani, Emanuela Fiorelli e Paolo Radi.

Gli artisti, di area romana, propongono opere di media e grande dimensione che denotano affinità nella ricerca, ed un comune sentire sul tema della visibilità. La visibilità è per gli autori il “limine”, luogo di separazione e di unione tra visibile e invisibile, definito ed indefinito, creato ed increato: è luogo della realtà possibile apparente nell’opera.

Tre visibilità, quindi, in una comune tensione sperimentativa, attenta alla manipolazione dei materiali ed alla risemantizzazione dei segni, convertiti in tracce, memorie di un precedente ordine di oggetti e di immagini.

Tre Visibilità, è una mostra dedicata al tema del visibile nelle opere degli artisti Paolo Cotani, Emanuela Fiorelli e Paolo Radi.

Gli artisti, di area romana, propongono opere di media e grande dimensione che denotano affinità nella ricerca, ed un comune sentire sul tema della visibilità. Questa è per gli autori il “limine”, luogo di separazione e di unione tra visibile e invisibile, definito ed indefinito, creato ed increato: è luogo della realtà possibile apparente nell’opera.

Tre visibilità, quindi, in una comune tensione sperimentativa, attenta alla manipolazione dei materiali ed alla risemantizzazione dei segni, convertiti in tracce, memorie di un precedente ordine di oggetti e di immagini.

Tre Visibilità is an exhibition dedicated to the theme of “visibility” in the work of the artists Paolo Cotani, Emanuela Fiorelli e Paolo Radi. These artists, who come from the area of Rome, propose small and medium sized pieces, where the nearness in their research, and the common sense of “visibility” are evident. This is for the authors the “border”, the place of separation and union between the visible and the invisible, the defined and the undefined, the created and the non-created: it is thus the place of the possible reality manifesting in the art work.

Therefore, three visibilities within a common experimental tension, focusing on the handling of materials and the re-definition of the signs, turned into traces, memories of a precedent order of objects and images.