E' una delle antiche porte della primitiva cerchia di mura romane. Fortemente rimaneggiata nel 1200, epoca a cui risale l'arco ogivale e la sovrastante bifora. La base dei piedritti dell'arcone interno, in blocchi di breccione rosa, è un avanzo dell'antica porta romana coeva alle mura. Avendo l'arco alle spalle, alla vostra destra vedete il palazzo Ubaldi, già Lambardi con il portale minore di elegante stile cinquecentesco. Nel cortile interno sull'architrave di una porta c'è la scritta "OLIM TRIVIAE TEMPLUM" (Una volta tempio di Diana Trivia). Sulla sinistra potete ammirare una bella facciata del '400 del sovrastante palazzo Petroni e in fondo altre ex botteghe medievali.

(Alberto Barbini 1989-2008)