Home - ProTrevi Appuntamenti Ricettività11 E-mail ProTrevi

Epigrafe della ricostruzione
della chiesa di S. Emiliano

 

Epigrafe commemorativa della ricostruzione della chiesa dipinta nell'abside dietro l'altar maggiore, tra gli stemmi di Pio IX e Leone XIII, sotto i cui pontificati fu iniziata e portata a termine l'opera.
Dopo vari progetti e anni di discussioni, fu preferito il progetto dell'arch. Luca Caŕmini di Roma. La demolizione della vecchia chiesa comincị nel 1878 e, come dice l'iscrizione, la nuova chiesa fu consacrata il 16 settembre del 1893.

La decorazione dell'abside e quindi anche il disegno dell'epigrafe e degli stemmi sono di mano del prof. Alberto Pagliochini di Trevi, che i concittadini burloni criticarono per aver fatto degli angioletti con il ventre troppo prominente. ("Hanno mangiato un cocomero?")

 

Trevi, chiesa di S. Emiliano. Epigrafe della ricostruzione

Foto20/12/203 -667-17

PENE  FUNDITUS  REFECTA
AERE  PIOR  SODALITI
OR
PII  IX  ET  LEON  XIII  MUNIF
CONSECR  XVI  SEPT  MDCCCXCIII
ELVET  PAGLIARI  ARCH  SPOL

che in italiano suona:

 

Ricostruita quasi dalle fondamenta
 con il contributo di pii sodalizi

 e la  munificenza di Pio IX e Leone XIII

 consacṛ il 16 settembre 1893

 Elvezio Pagliari Arcivescovo di Spoleto

Ritorna alla pagina indice                                       Ritorna alla pagina EPIGRAFI  MODERNE

203


Associazione Pro Trevi - I-06039 TREVI (PG)
E-mail: protrevi@protrevi.com
© 1996-2023 by F. Spellani
Grafica e gestione: Explica s.r.l.
Aggiornamento: 08 maggio 2020.